Marni van Vliet
Marine is a Certified Interpreter based in Sydney, New South Wales. Her favourite show is Book of Mormon – ‘I love the comedy of it!’ She also loves the gym, cooking and dancing.
Marc Ethan
Marc has an Advanced Diploma/English Interpreting and is a Certified Interpreter based in Melbourne,Victoria. His top 2 favourite shows are Rocky Horror Picture Show, and Hairspray, though there are a few other favourites too! Some of his other interests are the gym (Group Fitness), retail therapy (bargains), and painting (when I have time).
Linda D’Ornay
Linda has finished Fundamentals of Theatre Interpreting (FOTI) and also has a Bachelor of Arts in Criminology and a Bachelor of Science in Psychology. Her favourite show is Fun Home (Melbourne Theatre Company) – ‘richness in tackling life issues through comedy and song’. Linda is a Certified Interpreter in Melbourne.
Alana Wiekart
Alana has a Postgraduate Diploma of Interpreting, and has also completed Fundamentals of Theatre Interpreting. Her favourite show is Bambert’s Book of Lost Stories – Such a beautiful, heartwarming show full of imagination. Some of Alana’s other interests include travelling and snorkelling.
Kellie Harman
Kellie has a Graduate Diploma Interpreting (Auslan), a Bachelor of Arts, and a Bachelor of Education (Auslan Linguistics). Her favourite show is Harry Potter & the Cursed Child – ‘phenomenal!’. Kellie is a Certified Interpreter in Melbourne, but also loves world travel, is a performing tribal fusion bellydancer & is building a traditional gypsy caravan.
Sarah Field
Sarah has a Bachelor of Visual Arts with honours and is based in Victoria. She LOVED interpreting “kids spot” at the Art Centre. – ‘Being able to interpret for Deaf children and their families was one of the best experiences I’ve had. I love seeing families connect through a shared experience.’. Sarah also loves dancing, […]
Karen Clare
Karen has a Diploma of Teaching, a Post-Graduate of Special Education (Deaf), and a Masters of Sign Language (Interpreting). Her favourite show is Les Miserables – ‘Powerful and emotional. Themes of Love, perseverance, justice, duty, sacrifice. Amazingly visual sets that transported us to the revolution and to experience grief, hope and ultimately faith. Exhausting to […]
Celeste Di Pietro
Celeste has a Diploma of Auslan, Advanced Diploma of Interpreting and has also completed the Foundations of Theatre Interpreting (FOTI) training. She also has a Bachelor of Arts in Linguistics. What’s her favourite show? ‘Too many to choose from! I think I have to say U2, one of the first live music stadium gigs to […]
Megan Bytheway
Megan has many qualifications including a Bachelor of Environmental Science & Energy Studies, a Graduate Certificate in Energy Studies, Certificate IV TAE, Graduate Diploma Auslan-English Interpreting and is also a Mental Health First Aider, and Level 1 Ontological Coach. Her favourite show is Book of Mormon (‘So wrong and yet so right!’) and her other […]
Christy Filipich
Christy has Graduate Diploma of Auslan/English Interpreting, a Master of Translation and Interpreting Studies, a Master of Disability Studies (Sensory Disabilities), and has also completed training in both Foundations of Theatre Interpreting (FOTI), and Musical Theatre Interpreting. Her favourite show? Tough call, too many to name, so here’s one in each category 😉 Musical: ‘I […]
